Para ver a galeria de fotos dessa praia
– CLIQUE AQUI –
Mar calmo e cultura açoriana…
A praia
A Praia de Sambaqui possui águas calmas e claras, ideal para quem deseja encontrar tranqüilidade. Sua paisagem é ainda composta por rochas e natureza que a contornam tornando-a ainda mais bela . Sua extensão é 1.150m e ali é possível fazer uma volta ao passado e admirar as belas construções açorianas, uma mistura equilibrada entre simplicidade e beleza.
Além da paisagem típica do século XIX, na Praia de Sambaqui pode-se ainda curtir a vista panorâmica da Baía Norte e do Continente.
La playa
La Playa Shellmound tiene aguas tranquilas y cristalinas, ideales para aquellos que quieren encontrar la tranquilidad. Su paisaje está siendo compuesta por rocas y la naturaleza que la falda por lo que es aún más hermosa. Su extensión es de 1.150me hay un posible retorno al pasado y admirar los hermosos edificios de las Azores, una mezcla equilibrada de la simplicidad y la belleza. Además del paisaje típico del siglo XIX, el Sambaqui playa todavía se puede disfrutar de las vistas panorámicas de la Bahía Norte y el continente.
A Origem do Nome
A origem do nome se deve as palavras sambáou tambá (que significam ostra, concha) equi ou quire (dormir, fazer). A palavra Sambaqui, como grande parte dos nomes da ilha, possui origem indígena, e significa cemitério.
Os sambaquis são extensos depósitos de areias, conchas, cascas de ostras e mariscos, restos de artefatos e esqueletos acumulados em um mesmo lugar, demonstrando que naquele lugar havia presença de habitantes primitivos há algum tempo atrás.
El Origen del Nombre
El origen del nombre proviene de las palabras sambáou Tamba (es decir, la concha de ostra) o su equivalente cuadernillo (dormir, lo hacen). El Shellmoundpalabra, como la mayoría de los nombres de la isla, tiene origen indígena ysignifica cementerio.
Los basurales son extensos depósitos de arena, conchas,caparazones de ostras y almejas, los restos de esqueletos y artefactosacumulados en un solo lugar, lo que demuestra que no hubo presencia de los habitantes primitivos hace algún tiempo.
Bistrô da Leila
O visual é um dos maiores atributos de Sambaqui. Além da paisagem típica do século XIX, apresenta vista panorâmica da Baía Norte e do Continente. É justamente por causa dessa vista que foram instalados vários bares nos últimos anos. Não há pousadas em Sambaqui, mas Santo Antônio de Lisboa fica bem próximo e oferece boas opções de estadia.
Se em 2001 o Bistrô da Leila era apenas uma pequena casa no Saco dos Limões, hoje o restaurante já ocupa um bom espaço no Sambaqui, bem próximo ao mar.
No variado cardápio estão pratos como paella, vatapá, feijoada, polenta com defumados, aves, carnes, entre outros. A casa ainda serve o “nhoque da fortuna”, todo dia 29 do mês, acompanhado de música ao vivo. O ideal do lugar é ligar antes e reservar, escolhendo o próprio menu.
Leila Bistro
La mirada es uno de los mayores atributos de Shellmound. Además del paisaje típico del siglo XIX, presenta una visión panorámica de la Bahía Norte y el continente. Es precisamente por este punto de vista de que muchos bares se han instalado en los últimos años. No hay albergues en Shellmound, pero Santo Antonio de Lisboa está muy cerca y ofrece buena estancia.
O Vilarejo
A comunidade de Sambaqui possui fortes raízes açorianas, presentes ainda hoje na cultura e costumes da população local. Esta comunidade é conhecida pelas festas religiosas e luta pela preservação dos costumes e tradições, heranças dos açorianos que ali desembarcaram a várias anos atrás.
A comunidade quase sempre promove grupos de danças folclóricas como o Boi de Mamão, a Ratoeira e o Pau de Fita, danças típicas açorianas, apresentados pelas próprias famílias moradoras da comunidade.
La Aldea
La comunidad tiene fuertes raíces Azores Sambaqui, aún presentes en la cultura y las costumbres de la población local. Esta comunidad es conocida por las fiestas religiosas y luchan por preservar las costumbres y tradiciones, legados de laAzores aterrizó allí hace varios años. La comunidad suele promover grupos folclóricos tales como la Papaya Buey, Pau y la cinta de ratonera, danzastradicionales, las Azores presentadas por las familias que viven en la comunidad.
Localização
A Praia de Sambaqui esta localizada a 17 km do Centro de Floripa, no Norte da Ilha, próxima a Praia de Santo Antônio de Lisboa.
Como Chegar de Carro
Para chegar a Sambaqui, siga pela Avenida Beira Mar Norte até o elevado Vilson Kleinubing. Suba o elevado, que fica na frente do CIC (Centro Integrado de Cultura) e no trevo de acesso as praias, vire a esquerda no sentido SC 401. Você irá passar pelo bairro de Saco Grande (onde fica o shopping Floripa), depois por Cacupé. No km 17 entre no acesso a Santo Antônio de Lisboa e siga as placas indicativas.
Visão aérea da praia de Sambaqui:
Nenhum comentário:
Postar um comentário